niedziela, 29 kwietnia 2012

60's print on Marni skirt

Pin It
I hope you remember about me because I haven't forgotten about my blog and my Dear Readers. Bad wheather and moving in to my best friend apartement enabled me to be up to date with photos and posts. I hate to have such breaks in this little diary of my looks. 
This time I am wearing Marni at H&M skirt which I bought on sale. I love the 60's print on it, the fabric and  the plano - convex print. I usually wear it with black but this time I made it more casual and different. When I am wearing this skirt with black body it looks even more feminine.

Mam nadzieję, że pamiętacie jeszcze o mnie, gdyż ja nie zapomniałam o blogu i moich Drogich Czytelnikach :) Wcześniej zła pogoda, a potem przeprowadzka do przyjaciółki przeszkodziły mi w byciu na bieżąco ze zdjęciami i pisaniem postów. Nie lubię takich przerw w moim modowym pamiętniku.
Tym razem mam na sobie spódnicę Marni at H&M, którą udało mi się kupić już na przecenie. Bardzo spodobał mi się wzór a la lata 60, materiał i wypukłe owale. Zazwyczaj noszę ją z czarnym kolorem, jednak teraz chciałam by było mniej formalnie i inaczej. Kiedy zakładam czarne body zamiast topu, przyznaję, że jest super kobieco. 







Skirt - Marni at H&M
Top = Mexx
Leather bag - Fossil
Heels - Ryłko

piątek, 13 kwietnia 2012

Embroidered white collar

Pin It
I present you my favourite white blouse refreshed with new embroidered collar. I told you I'd bought it when I posted about my lace collar two weeks ago and you can see the detailes on the last photo. I've totally fallen in love with collar trend! My mum loves when I wear this blouse with lace detailes so do I ;) It is little old fashioned but the new trends for spring and summer 2012 are quiet similar, the difference is that the one I am wearing is silk and most of blouses I see everywhere are cotton or polyester. I love my Versace for H&M silk skirt and I often wear it but hadn't had chance yet to show it to you on my blog. Hope you like this classic black and white version of elegance.

Prezentuję Wam dzisiaj moją ulubioną białą bluzkę, którą odświeżyłam nowym wyszywanym kołnierzykiem. Mówiłam o tym zakupie przy okazji posta o koronkowym kołnierzyku dwa tygodnie temu i na ostatnim zdjęciu możecie przyglądnąć się detalom. Wymyślne kołnierzyki, to chyba mój ulubiony trend obecnie. Moja bluzka jest troszkę staroświecka, jednak odpowiada równocześnie tegorocznym trendom, gdyż ma kilka detali z koronki, różnicę stanowi tkanina, większość bluzek z koronką, które widzę w sklepach są bawełniane lub z polyestru, a ta wykonana jest z jedwabiu przez co jest bardzo miła dla ciała. Bardzo lubię czarną plisowaną spódnicę z kolekcji Versace for H&M i często ją zakładam, jednak dopiero pierwszy raz prezentuję ją na blogu. Mam nadzieję, że spodoba się Wam ta klasyczna biało - czarna wersja elegancji.

Zara collar
Zara white silk blouse
Versace for H&M silk skirt















wtorek, 3 kwietnia 2012

Fred Perry or Fred Perry?

Pin It
I need your help!!! I was looking for comfortable shoes and I've bought two pairs of Fred Perry trainers but I can't decide which one to choose. They are totally different and I can't afford two pairs of shoes this month ;) I am more into the dark brown, classic ones because they look better on feet. I would really appreciate your help.

Stanęłam przed nie lada wyzwaniem! Długo szukałam WYGODNYCH bucików i w końcu kupiłam wczoraj dwie pary trampek Fred Perry i nie wiem, które sobie zatrzymać. Każda para jest w innym stylu, jednak nie mogę w tym miesiącu pozwolić sobie na taki wydatek ;) Chyba troszkę bardziej podobają mi się te ciemniejsze, klasyczne, poza tym lepiej wyglądają na stopie. A co Wy sądzicie? Naprawdę docenię pomoc :)